وقال 'الذين تقطعت بهم السبل "لاعب كرة القدم زاهر انه يمكن ترك قطر





https://i.servimg.com/u/f58/18/35/66/63/muslim23.jpg



وجود ظاهر Belounis طي النسيان 'هو تقريبا في نهاية المطاف.

بعد عامين من الجدل القانوني ، ، وقد قال Belounis التهديدات من الإضراب عن الطعام و التفكير في الانتحار وقال انه سوف تلقي أخيرا له تأشيرة خروج القطري في 21 اكتوبر تشرين الاول.

وكان لاعب كرة القدم البالغ من العمر 33 سنة لم يتمكنوا من مغادرة الدولة الخليجية إثر خلاف الأجور ضد النادي جانب جيش ش .

يعيش مع زوجته و اثنين من الأطفال الصغار ، وقال انه تم ترك بدون أجر و تكافح من أجل إعالة أسرته .

الآن ، بعد تدخل من الحكومة الفرنسية واجتماعات عديدة مع الجمعية القطرية لكرة القدم، وسوف يسمح له بالعودة المنزل مع زوجته وطفليه. و QFA و تفنيد مزاعم Belounis ' .
أشعر وكأنه رهينة ، " Belounis تصريح خاص CNN .

" لقد أصبحت الحياة كابوسا بالنسبة لي ، زوجتي و ابنتاي الصغيرة.

" وأنا أحاول أن يكون أفضل الأب استطيع ولكن بعد أن دس لهم في أثناء الليل ، وأنا أذهب إلى الفراش والبكاء مثل الطفل .

واضاف "انهم قتلوني الداخل. لقد كرهت نفسي ، وكان لدي أفكار مظلمة جدا . "

قراءة : لا قرار الفيفا في قطر يعود حتى عام 2014

المحاصرين في قطر وبدعم ضئيلة أو معدومة، قد Belounis المتخذة ل يتحدث إلى وسائل الإعلام الغربية على أمل انه سوف كسب الدعاية بما يكفي لمساعدة الحصول على تأشيرة خروج.

لقد حان قطر تحت تمحيص إعلامي مكثف منذ فوزها بحق استضافة كأس العالم 2022 ، ولا سيما على القوانين العمالة لديها - ولا سيما نظام الكفالة ، الأمر الذي يتطلب عمالة الوافدة و بعض الزوار ل ديهم تصريح الإقامة.

الجوع التهديد بالاضراب

انطلاق بطولة كأس العالم هو مهمة كبرى ، تتطلب بناء الملاعب ووسائل النقل .

وهذا يتطلب العمل و فقا ل أرقام الأمم المتحدة تشير التقديرات إلى أن 500 مهاجر جدد سيصلون في البلاد كل يوم - وكثير من شبه القارة الهندية و جنوب شرق آسيا .

وأبرز تقرير CNN مايو مزاعم جماعات حقوق أن الآلاف من عمال البناء بناء البنية التحتية لكأس العالم 2022 تعرضوا لسوء المعاملة ، ونفى أجورهم و المحاصرين في حالة من التي لا يمكن الهروب لأنه، وفقا لنظام تأشيرة قطر ، والعمال لا يمكن أن تترك البلاد من دون موافقة صاحب العمل .

" في ذلك الوقت من ذلك التقرير، قالت اللجنة العليا لقطر 2022 في تصريح ل شبكة CNN :" إن السلامة والأمن و الصحة والكرامة للعمال - سواء كانوا مهنيين أو عمال البناء - هو أمر بالغ الأهمية .

"إن التزامنا هو تغيير ظروف العمل من أجل ضمان وجود إرث دائم ل تحسين رفاه العمال . ونحن ندرك هذا لا يمكن أن يتم بين عشية وضحاها . لكن بطولة كأس العالم لكرة القدم 2022 و العمل كمحفز لإدخال تحسينات في هذا الصدد . "
يربط نظام عامل ل صاحب عمل واحد فقط - وهذا يعني أنهم غير قادرين على العمل من أجل أي شخص آخر ولكن كفلائهم .

وكان في وقت سابق من هذا العام Belounis يائسة حتى انه هدد الإضراب عن الطعام ، ولكن أبلغت من قبل فريقه القانوني التي من شأنها أن تقوض فقط قضيته .

" لقد فعلت شيئا خطأ، أنا لا ينبغي أن يكون هنا " قال Belounis ، وهو يحاول كبح غضبه .

"التقيت الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند وقال لي أنه سيكون على ما يرام "، وأضاف Belounis .

"هذه ليست قضية العدالة - بل هو قضية حقوق الإنسان تنتهك بلدي .

" لقد فقدت حريتي و أنا قد فعلت شيئا سيئا حياتي هي كارثة - بل هو كابوس . "

قراءة : قطر يدافع عن 2022 مشروع كأس العالم

وقد طعن حكاية Belounis "من قبل اتحاد كرة القدم القطري ، الذي أشار في حديث أدلى به لشبكة" كما هو الحال في أي جمعية أخرى لكرة القدم في العالم، وسوف يكون هناك دائما سوء الحظ الخلافات التعاقدية بين الأندية واللاعبين / المدربين . "

وتابع أن أضيف: " بل هو أيضا ذات الصلة أن أؤكد أن ما يصل إلى الآن اللاعب لم يتخذ أي إجراء أمام الهيئات القضائية المختصة من FIFA .

" تظهر سجلاتنا أيضا أن ظاهر Belounis تلقى راتب من واحد من الأندية الأخرى التابعة لها ، نادي المرخية ، عندما لعب هناك خلال النصف الثاني من الموسم 2011/12 .
" وفي نهاية ذلك الموسم ، اتصلت ظاهر Belounis على QFA للرواتب غير المسددة من نادي المرخية . و QFA اتخذت على الفور إجراءات و ، بعد تحليل والتحقيق الذي أعطاه الحق ، تلقى لاعب تعويض كامل .

" ومع ذلك ، في حالة المزعومة من ش الجيش كلوب ، ظاهر Belounis لم يكن الاتصال QFA ، على الرغم من انه قد شهدت الكفاءة لفعل ذلك عندما كان طلبه المشروعة . "

في حين نفت الاتهامات QFA Belounis ' ، قضيته ليست المثال الوحيد من عامل أجنبي من ذوي المهارات العالية عالقين في قطر .

نيك McGeehan ، وهو محام هيومن رايتس ووتش ، الذي عمل مع Belounis طوال قضيته ، هو أيضا على اتصال مع عدة أشخاص آخرين حوصروا بسبب نظام الكفالة .
وقال McGeehan CNN انها قاتمة جدا هناك " .

" ، هؤلاء الناس لديهم أحد لتقديم الدعم لهم ، ونحن نريد القطريين إلى إلغاء نظام تأشيرة خروج و نحن واثقون أنها سوف " واضاف.

واضاف "انهم لا حاجة إليها بعد الآن، و يجدون أنفسهم الآن في حالة رهيبة.

" لقد التقينا مع العديد من العمال المهاجرين ذوي الأجور المنخفضة الذين شكوا أنهم لا يستطيعون مغادرة البلاد إما لأنها لا تملك جواز سفر ، أو أنها لم تقدم مع تأشيرات الخروج التي يحتاجون إليها.

" ونحن نفهم أن العمال المهاجرين غالبا ما تواجه صعوبات جدية الحصول على تأشيرات الخروج من صاحب العمل لمجموعة متنوعة من الأسباب.

" عادة ما ترتبط انتهاكات عامل المهاجرين مع العمال ذوي الأجور المنخفضة من جنوب آسيا . "

في مقابلة مع CNN في أوائل أكتوبر ، ودافع حسن الذوادي ، الأمين العام للجنة العليا لقطر 2022 ، الجهود التي تبذلها بلاده ، مع الإقرار بأن الأمر يتطلب بعض الوقت لتطوير وإنفاذ قوانين حقوق العمال.

قال: " فما استقاموا لكم فاستقيموا تكون قلقة و تشعر بالفزع و بالاشمئزاز و على أي فرد يعمل في أي مشروع - وليس فقط المتعلقة بكأس العالم ، ولكن أي مشروع هناك - والتي تعاني مثل هذه الظروف ، و بالتأكيد هذه القصص التي لديها تم الإبلاغ عن ويجري التحقيق حاليا .

"إن الحكومة تأخذ نظرة عليها . "
في هذه الأثناء الانتظار ل Belounis مضى .

بعد 18 شهرا كاملة ، أخذ الإجراءات القانونية ضد النادي في شهر فبراير الماضي - كامل 18 شهرا ، كما يقول، بعد زيارتها ش الجيش أن يدفع له المبلغ المذكور في عقد مدته خمس سنوات صرح في عام 2010 .

ولكن كان اعاره ل فريق الدرجة الثانية ، المرخية ، في عام 2011 و يقول لم تتلق أي أموال منذ ذلك الحين.

ورفض الجيش التعليق ش .

على مدى الأسابيع الثلاثة الماضية ، اقترب CNN عددا من الخبراء القانونيين في البلاد والشرق الأوسط لمناقشة ما إذا كان النظام القضائي في الدولة الخليجية يعامل العمال الأجانب الذين تقطعت بهم السبل في البلاد بسبب النزاعات القانونية بشكل مختلف ل مواطنين قطريين . أيا كانوا على استعداد للحديث عن هذه المسألة في السجل .

" ، هذه الأنواع من الحالات هي للأسف شائعة جدا في استخدامها ل تأشيرات الخروج للسيطرة على الحركة "، وقال واحد من تشاتام هاوس في الشرق الأوسط كريستيان كوتس خبراء Ulrichsen .

" مرة أخرى ، وصاحب العمل القطري كثيرا ما ينظر (وليس غير دقيق ) بأنها" فوق القانون " ، ولها بالتأكيد الامتيازات و درجة من الحماية ضد العمال الأجانب.

"إن نظام المحاكم هو يواجه العمال بطيئة والأجانب مشاكل اللغة في التنقل في مسارات إجرائية ، لذلك فان هذه إضافة كافة إلى حد كبير في التأخير في تسوية القضايا من خلال المحكمة . "

لا ثقافة التفاوض

تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته ، واحد مدرب كرة القدم الذي عمل على مستوى عال في قطر ، ولكن قد عاد الآن إلى أوروبا ، قال المهنيين " تدخلت في قصة لا يمكن التنبؤ بها " عندما وافقت على العمل في البلاد .

شهدت مدرب مشاكله الخاصة مع الرئيس التنفيذي و يدعي أن هناك " ليست هناك ثقافة التفاوض " عندما يتعلق الأمر بالأعمال التجارية في قطر .

كان الناس عملت مع الصحيح ولطيفة للغاية . أعتقد يقع المشكلة في الأعلى. وقال انه لم يكن هناك ثقافة التفاوض " .

" الناس الحقيقية هي أصيلة ، ولكن المدير عملت مع لم يكن. كنت أرغب في كسب رزقي وفقا ل صفات بلدي وبضمان أنا يمكن أن تؤثر على المجتمع القطري بطريقة إيجابية .

" في اللحظة التي يريد ان يتناول مشكلة حقيقية ، الرئيس التنفيذي لشركة لم تعد متوفرة . و يحمي موقفه من خلال استبدال الموظفين الحرجة ، و سوف تستبعد لك للحصول على اتصال مع كبار القطري".

قراءة : ما الذي تعلمناه عن FIFA وكأس العالم 2022 ؟

Belounis ليس كرة القدم للمحترفين فقط الذين قد تركت في طي النسيان في قطر .

كرة القدم الفرنسي ستيفان موريلو مدرب - وقد كان غير قادر على ترك قطر منذ أن خسر وظيفته منذ ما يقرب من أربع سنوات .

انتقل أولا إلى البلاد للعمل مع اللجنة الأولمبية الأهلية القطرية ، وأعطيت دور مدرب الفريق الأول في النادي Shahanyia آل .

في الموسم التالي كان يعمل في الشمال قبل أن يعفى من مهامه مع خمسة أشهر من عقده التي لا تزال قائمة .
موريلو يزعم أنه ما زال المستحقة الأجور المتأخرة من الفترة 12 يوليو 2008 إلى 21 أكتوبر 2008 و 1 يونيو 2009 إلى 25 يوليو 2010 .

الذي يشغله منذ التقى اجتماعات مع المحامين مختلف وجماعات حقوق الإنسان و حتى الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند في يونيو حزيران.

عندما اتصلت لل استجابة لادعاءات موريلو ورفض اللجنة الأولمبية الأهلية القطرية تعليق .

لذلك ل 52 عاما ، وهو متزوج وله ستة أطفال ، والانتظار تطول.

وفقا ل موريلو ، وشملت عقده يولى 6،000 دولار ، منزل للعيش فيه، سيارة و خمس رحلات العودة من الدوحة إلى بوردو ، فرنسا .

" سألت اللجنة الأولمبية لدفع لي للفترة المتبقية من عقدي لكنهم رفضوا "، كما قال CNN .

واضاف "انهم رفضوا أيضا اسمحوا لي أن أختتم جودي وتعطيني تذاكر الطيران للعودة إلى فرنسا .

"لم يحصل في نهاية المطاف المبلغ في أوائل عام 2011 ولكن لم يكن لدي أي وثائق صحيحة ، ولم أتلق أي جواب لطلباتي لتجديد التأشيرة ، وأنا غير قادر على العمل نتيجة لذلك.
" ليس لدي راتبا و لأنني لا أستطيع الحصول على خطاب من الكفيل فهذا يعني أنا عاجز أن يدفع لل تعليم أطفالي الثلاثة ".

قراءة : كأس العالم تستضيف تدقيق وجه قطر بسبب اتهامات ' الرق '

الحكومة الفرنسية تحاول الآن للحصول على موريلو من قطر .

" يتم حشد السفارة والمسؤولين تماما للتفاوض مع السلطات القطرية ولكن ، أن العملية تستغرق وقتا "، وقال رومان نادال المتحدث باسم وزارة الخارجية الفرنسية CNN من حالة موريلو ل .

واضاف "انهم يدركون جيدا الوضع و يحاولون إيجاد حل لكل حالة . "

سوف حالة Belounis على الأقل إعطاء موريلو سببا للتفاؤل .

وقد بدأت بالفعل Belounis بيع أثاث منزله تحسبا ل رحيله - لحظة التي كان يعتقد أنه يأتي أبدا .

" ، وأنا ربما لن أصدق ذلك حتى أحمل تأشيرة خروج " واضاف.

" لقد كان كابوسا - ولكن كان هناك دائما أمل. "

الموضوع الأصلي : وقال 'الذين تقطعت بهم السبل "لاعب كرة القدم زاهر انه يمكن ترك قطر // المصدر : المسلمين فى الجنة // الكاتب: الادارة كريم